Proiect SIM_CIS – “Servicii integrate pentru migranți – comunități interculturale și solidare”, finanţat prin Fondul pentru Azil, Migraţie şi Integrare (FAMI 20.02.01.01(04)
Liga Apărării Drepturilor Omului (LADO) filiala Cluj, în parteneriat cu Asociaţia Profesională Neguvernamentală de Asistenţă Socială (ASSOC) Baia Mare și Organizația Internațională pentru Migrație (OIM România) desfăşoară în perioada septembrie 2020 – septembrie 2021 proiectul „SIM_CIS– Servicii integrate pentru migranți – Comunități Interculturale și Solidare”, cofinanțat prin Programul Naţional – Fondul pentru Azil, Migraţie şi Integrare (FAMI 20.02.01.01(04).
Proiectul ”SIM_CIS – Servicii integrate pentru migranțI – comunități interculturale și solidare”,finanţat prin Fondul pentru Azil,Migraţie şi Integrare (FAMI 20.02.01.01(04) îşi propune săsprijine integrarea în societatea româneascăabeneficiarilor de protecție internatională (BP) și a resortisanților țărilor terțe (RTT) din Regiunea 4 (județele Maramureş, Satu Mare, Sălaj, Cluj, Bistriţa Năsăud, Mureş, Harghita, Sibiu, Alba) prin crearea la nivelul regiunii a unei coaliţii formată din actori instituţionali/organizaţionali care funcţionează ca reţele locale de sprijin în vederea creşterii calităţii serviciilor integrate acordate migranților.
Liga Apărării Drepturilor Omului (LADO) filiala Cluj, în parteneriat cu Asociaţia Profesională Neguvernamentală de Asistenţă Socială (ASSOC) Baia Mare și Organizația Internațională pentru Migrație (OIM România) desfăşoară în perioada septembrie 2020 – septembrie 2021 proiectul „SIM_CIS– Servicii integrate pentru migranți – Comunități Interculturale și Solidare”, cofinanțat prin Programul Naţional – Fondul pentru Azil, Migraţie şi Integrare (FAMI 20.02.01.01(04).
1. DESCRIEREA PROIECTULUI
Proiectul ”SIM_CIS – Servicii integrate pentru migranțI – comunități interculturale și solidare”,finanţat prin Fondul pentru Azil,Migraţie şi Integrare (FAMI 20.02.01.01(04) îşi propune săsprijine integrarea în societatea româneascăabeneficiarilor de protecție internatională (BP) și a resortisanților țărilor terțe (RTT) din Regiunea 4 (județele Maramureş, Satu Mare, Sălaj, Cluj, Bistriţa Năsăud, Mureş, Harghita, Sibiu, Alba) prin crearea la nivelul regiunii a unei coaliţii formată din actori instituţionali/organizaţionali care funcţionează ca reţele locale de sprijin în vederea creşterii calităţii serviciilor integrate acordate migranților.
2. OBIECTIVELE PROIECTULUI
Obiectiv general: Îmbunătăţirea procesului de integrare a beneficiarilor unei forme de protecţie (BP) şi resortisanţilor statelor terţe (RTT) aflaţi cu şedere legală în România, în Regiunea 4, prin consolidarea serviciilor integrate pentru migranţi, a interculturalităţii şi a dialogului dintre migranţi şi actorii locali relevanţi.
Obiective specifice:
- Îmbunătăţirea calităţii serviciilor de integrare acordate BP şi RTT prin consolidarea celor două Centre Regionale de Integrare (CRI) în Cluj-Napoca şi Baia Mare, dar şi a celor 3 Puncte Regionale de Coordonare: Şomcuta Mare, Târgu-Mureş şi Sibiu acoperind judeţele: Maramureş, Satu Mare, Sălaj, Cluj, Bistriţa Năsăud, Mureş, Harghita, Sibiu şi Alba
- Dezvoltarea dialogului social între actorii locali relevanţi pentru integrarea migranţilor prin dezvoltarea şi eficientizarea reţelei de mediatori înterculturali şi voluntari creată în proiectul: „MigraNet – Reţeaua regională pentru integrarea migranţilor”
- Sprijinirea implicării active a BP şi RTT în viaţa economică, socială, culturală a comunităţilor de rezidenţă prin activităţi educativ-recreaţionale, crearea de evenimente
- Asigurarea vizibilității proiectului prin punlicații, colaborări cu diferiți parteneri media, parteneri din mediul academic, din rândul societății civile, dar și al antreprenorilor locali, prin prezența în mediul online: pagina web, portalul administrat de Regiunea 1, rețele de socializare, etc.
3. GRUPURI ȚINTĂ
1. Grupul țintă primar format din:
- Beneficiarii unei forme de protecţie (BP) în România
- Resortisanţii Ţărilor Terţe (RTT) cu şedere legală în România
2. Grupul ţintă secundar format din :
- Organizații, autorități și instituții locale care lucrează în domeniul migrației
- Comunități locale
- Mediatori interculturali
- Mediul privat
- Mass-media
4. ORGANIZAȚII IMPLICATE ÎN IMPLEMENTAREA PROIECTULUI
- Liga Apărării Drepturilor Omului (LADO) Filiala Cluj
- Asociația Asociaţia Profesională Neguvernamentală de Asistenţă Socială (ASSOC) Baia Mare
- Organizația Internațională pentru Migrație (OIM România)
Serviciile proiectului „SIM_CIS – Servicii integrate pentru migranți- Comunități Interculturale și Solidare” 20.02.01.01(04)
Grupuri țintă: cetățeni non-UE cu ședere legală în România:
- Beneficiarii unei forme de protecție (BP)
- Restortisanții Țărilor Terțe (RTT)
Servicii acordate în proiect și excepții:
Pentru cei care lucrează 8 ore/zi, noi putem asigura (inclusiv BP și celor cu permis de muncă/membru al familiei):
- Cursuri de limbă română și orientare culturală;
- Consiliere privind obținerea cetățeniei române;
- Activități socio-culturale și recreative.
Pentru cei care lucrează 4 ore/ zi (persoane vulnerabile), noi putem asigura (inclusiv BP și celor cu permis de muncă/membru al familiei):
- Cursuri de limbă română și orientare culturală;
- Consiliere privind obținerea cetățeniei române;
- Asistență materială (hrană, îmbrăcăminte, produse de igienă, etc);
- Traducerea documentelor (mai ales documentele de identitate);
- Asistență legală/ psihologică/medicală;
- Activități socio-culturale și recreative.
Pentru ce care nu lucrează (persoane vulnerabile), noi putem asigura (inclusiv BP și celor cu permis de muncă/membru al familiei):
- Cursuri de limbă română și orientare culturală;
- Consiliere privind obținerea cetățeniei române;
- Asistență materială (hrană, îmbrăcăminte, produse de igienă, etc);
- Traducerea documentelor (mai ales documentele de identitate);
- Asistență legală/ psihologică/medicală;
- Activități socio-culturale și recreative;
- Sprijin pentru inserția pe piața muncii.
Pentru copiii cu vârstă mai mică de 18 ani care nu au cetățenie română sau europeană noi putem asigura:
- Asistență materială (suplimente școlare, material didactice);
- Costuri pentru hrană/creșă / grădiniță / internat/ after-school.
SIM_CIS – Integrated services for migrants – intercultural and solidar communities
Assylum, Migration and Integration Fund (FAMI/ 20.02.01.01(04)
Description of the project
The League for Defence of Human Rights (LADO) Cluj, in partnership with The Non-Governmental Professional Association for Social Assistance (ASSOC) Baia Mare and The International Organization for Migration (IOM Romania) is implementing the project ”SIM_CIS – Integrated services for migrants – intercultural and solidar communities”, FAMI / 20.02.01.01(04)
The project is co-financed by the European Union, within the Assylum, Migration and Integration Fund, through the General Inspectorate for Immigration (IGI), with it’s first stage in the period September 2020- September 2021.
Objectives of the project:
Improvement of the integration process for beneficiaries of a type of protection (BP) and third countries nationals (RTT) with legal staying in Romania, in Region 4 through improving the integrated services for migrants, of the interculturality and diallogue between migrants and relevant local actors.
The target groups of the project are:
- Beneficiaries of protection (BP)
- Third countries nationals (RTT) with legal staying in Romania.
Secondary target group formed of: representatives from local institutions and authorities (eg: City Halls, Conty Services for Imigrations, Conty Agencies for occupation of the work force, County Scholar Inspectorates, Social Assistance Services, etc), foreigners communities/associations, intercultural mediators, organisations which run activities for BP and RTT, mass media and the society in general.
The main activities of the project are:
- Improving the quality of the integrations services for BP and RTT thorugh strengthening the 2 Regional Integration Centers (CRI) in Cluj-Napoca and Baia Mare, but also the 3 Regional Coordination Points at Somcuta Mare, Targu-Mures and Sibiu, covering the counties Maramures, Satu Mare, Salaj, Cluj, Bistrita Nasaud, Mures, Harghita, Sibiu, Alba
- Developing the social dialogue between relevant actors for integration of migrants through developing the intercultural mediators and volunteers network, created in the „MigraNet – Te regional network for integration of migrants”.
- Supporting the active implication of BP and RTT in the economical, social and cultural life of the residence communities through educational and recreational activities and events creation.
- Assuring the visibility of the project through publications, collaborations with media operators, site, the portal administrated by Region 1 and events created within the project.
Project services and exceptions:
For those who work 8 hours / day, we can provide (including BP and those with a work permit / family member):
- Romanian language and cultural orientation courses;
- Guidance regarding obtaining Romanian citizenship;
- Socio-cultural and recreational activities.
For those who work 4 hours / day (vulnerable people), we can provide (including BP and those with a work permit / family member):
- Romanian language and cultural orientation courses;
- Guidance regarding obtaining Romanian citizenship;
- Material assistance (food, clothing, hygiene products, etc.);
- Translation of documents (especially identity documents);
- Legal / psychological / medical assistance;
- Socio-cultural and recreational activities.
For those who do not work (vulnerable people,) we can ensure (including BP and those with a work permit / family member):
- Romanian language and cultural orientation courses;
- Guidance regarding obtaining Romanian citizenship;
- Material assistance (food, clothing, hygiene products, rent payment for 2 months, etc.);
- Translation of documents (especially identity documents);
- Legal / psychological / medical assistance;
- Socio-cultural and recreational activities;
- Support for insertion in the labor market.
For children under the age of 18 who do not have Romanian or European citizenship we can provide:
- Material assistance (school supplements, teaching materials);
- Costs for food / nursery / kindergarten / boarding school/ after-school.